[28/11/25 – 24/01/26] MU PAN “FOR THE LIFE OF THE CREATURE”
[FR]
Mu Pan revient cet hiver avec For the Life of the Creature, sa nouvelle exposition personnelle à Paris, qui célèbre également une décennie de collaboration avec la Galerie LJ. Présentée du 28 novembre 2025 au 24 janvier 2026, cette exposition réunit cinq peintures et dix dessins au crayon sur papier, offrant une perspective approfondie sur la vision artistique de l’artiste des cinq dernières années, alors qu’il poursuit le développement de son projet le plus ambitieux à ce jour : une trilogie inspirée du Paradis perdu.
Né à Taïwan en 1976, Mu Pan obtient en 2007 un MFA en illustration à la School of Visual Arts (SVA) de New York, où il enseigne aujourd’hui. Initialement profondément influencé par les traditions littéraires chinoises ainsi que par la pop culture japonaise et hongkongais, ses références visuelles ont depuis évolué vers les images bouddhistes d’Asie du sud, ainsi que vers les épopées et le folklore des miniatures hindoues. Mu Pan continue d’affiner son langage narratif à travers des compositions horizontales complexes et superposées, mettant en scène des identités hybrides et multiculturelles.
Le titre de cette nouvelle exposition, For the Life of the Creature, est tiré du Lévitique 17:11 : “Car la vie de la créature est dans le sang ; je vous l’ai donné sur l’autel afin qu’il serve d’expiation pour vos vies, car c’est le sang qui fait expiation pour la vie”. BLOOD présente en effet le nouveau chapitre de la trilogie de Mu Pan faisant suite à sa série MILK, consacrée à la naissance de la vie, créée (et achevée) entre 2021 et 2024. BLOOD aborde désormais les thèmes de l’offrande et du sacrifice. En se concentrant dans cette série sur certains animaux et sur les archanges de la Bible, Mu Pan compose des scènes complexes et foisonnantes évoquant un sacrifice cosmique, en écho à l’idée, issue de l’Ancien Testament, selon laquelle le sacrifice du sang constitue l’expiation ultime des péchés de l’humanité. Sa palette vive de rouges, de roses et d’oranges symbolise la vitalité et le caractère sacré de la vie humaine, créant des compositions où les scènes de violence apparaissent à la fois horrifiques et sacrées.
Par ailleurs, la maison d’édition britannique The Folio Society a de nouveau fait appel à Mu Pan pour illustrer l’une de ses prochaines publications. Après le succès de Monkey (publié en 2023), pour lequel l’artiste a reçu un prix du Victoria & Albert Museum Illustration Awards, il s’attelle désormais à la légende de Moby Dick (à paraître en juin 2026). Les dessins originaux réalisés pour cet ouvrage seront présentés à la galerie dans le cadre de cette nouvelle exposition personnelle, aux côtés des peintures issues de sa dernière série, BLOOD.
[ENG]
Mu Pan returns with For the Life of the Creature, his latest solo exhibition in Paris, which also celebrates a decade of collaboration with Galerie LJ. Running from November 28? 2025, through January 24, 2026, this new solo show will feature five paintings and ten pencil drawings on paper, offering a deeper perspective on his artistic vision over the past five years, as he continues to develop his most ambitious project to date: a Paradise Lost trilogy.
Born in Taiwan in 1976, Mu Pan earned his MFA in Illustration in 2007 from the School of Visual Arts (SVA) in New York City. Originally deeply influenced by Chinese literary traditions, as well as Japanese and Hong Kong pop culture, his visual references have since evolved toward South Asian Buddhism images, as well as Indian Hindu miniatures’ epics and folklore. He continues to refine his narrative language through horizontal multilayered compositions that feature hybrid and multicultural identities.
The title of this new show, For the Life of the Creature, comes from Leviticus 17:11: “For the life of the creature is in the blood, and I have given it to you to make atonement for yourselves on the altar; it is the blood that makes atonement for one’s life.” BLOOD indeed presents the next chapter in Mu Pan’s Paradise Lost trilogy, following his MILK series, which explored the birth of life and was created (and completed) between 2021 and 2024. BLOOD is now dedicated to the themes of offering and sacrifice. Focusing on specific animals and the Biblical archangels in this series, Mu Pan’s intricate and layered scenes evoke a cosmic sacrifice, echoing the Old Testament idea that blood sacrifice is the ultimate atonement for humanity’s sins. His vivid palette of reds, pinks, and oranges visually symbolizes vitality and the sacredness of human life, creating compositions where scenes of violence are at once horrific and sacred.
Moreover, the UK-based publisher The Folio Society has once again commissioned Mu Pan to illustrate one of its upcoming publications. Following the success of Monkey (published in 2023), for which Mu Pan received an award from the Victoria & Albert Museum Illustration Awards, he is now taking on the legend of Moby Dick (to be published in June 2026). The original drawings will be presented at the gallery as part of his new solo exhibition, alongside the paintings from his latest BLOOD series.

